Trong hành trình chinh phục tiếng Anh, từ impossible chắc chắn là một tính từ mà người học sẽ gặp và sử dụng thường xuyên. Tuy nhiên, liệu bạn đã thực sự hiểu rõ mọi sắc thái nghĩa và cách dùng chuẩn xác của từ ngữ mạnh mẽ này? Bài viết này của Anh ngữ Oxford sẽ đi sâu phân tích cấu trúc impossible, giúp bạn không chỉ nắm vững ngữ pháp mà còn vận dụng từ này một cách linh hoạt, tự nhiên nhất trong giao tiếp hàng ngày và các bài thi tiếng Anh.
Các Mặt Nghĩa Chính của Từ Impossible
Từ impossible mang nhiều sắc thái nghĩa phong phú, không chỉ đơn thuần là “không thể”. Việc hiểu rõ từng khía cạnh sẽ giúp bạn sử dụng từ này một cách tinh tế và chính xác hơn trong mọi ngữ cảnh.
Impossible với nghĩa “Không thể, bất khả thi”
Đây là ý nghĩa cơ bản và phổ biến nhất của impossible, được định nghĩa là “If an action or event is impossible, it cannot happen or be achieved” (Nếu một hành động hoặc sự kiện là impossible, hành động hoặc sự kiện đó không thể xảy ra hoặc đạt được). Điều này có nghĩa là một việc gì đó nằm ngoài khả năng thực hiện hoặc không thể xảy ra theo logic hay quy luật tự nhiên. Khi dùng theo nghĩa này, từ impossible thường đi kèm với các cấu trúc phổ biến như “to be impossible (for somebody) to do something” hoặc “to find something impossible to do”.
Ví dụ, việc một người bình thường trở nên thành thạo tiếng Anh chỉ trong một ngày là điều hoàn toàn bất khả thi. Hay trong một tình huống xã hội, việc từ chối lời mời từ cấp trên có thể là điều không thể đối với một số người vì áp lực công việc. Ngay cả khi đối mặt với những thử thách lớn, nhiều người vẫn tin rằng “Không gì là không thể nếu bạn cố gắng hết sức”, thể hiện một tinh thần lạc quan và quyết tâm. Việc leo lên một bức tường phẳng bằng tay không rõ ràng là không thể về mặt vật lý. Một số người hướng nội cũng thường cảm thấy khó khăn trong việc kết bạn mới, xem đó là một thách thức lớn. Các từ đồng nghĩa có thể dùng thay thế cho nghĩa này bao gồm hopeless (không còn hy vọng), unattainable (không thể đạt được), unachievable (không thể đạt được) hoặc impracticable (không thực tế).
Impossible với nghĩa “Khó khăn, nan giải”
Bên cạnh nghĩa “không thể”, impossible còn được sử dụng để miêu tả một tình huống cực kỳ khó khăn để đối phó hoặc giải quyết. Từ điển Cambridge diễn giải mặt nghĩa này là “An impossible situation is extremely difficult to deal with or solve”. Trong ngữ cảnh này, impossible thường kết hợp với các danh từ như situation (tình huống), position (vị trí), task (nhiệm vụ) hoặc mission (sứ mệnh), nhấn mạnh mức độ thử thách và phức tạp của vấn đề.
Người đàn ông đối mặt với tình huống nan giải, minh họa cho ý nghĩa 'impossible' là khó giải quyết.
- Quá Khứ Của Ride: V1, V2, V3 & Cách Dùng Chi Tiết Nhất
- Nắm Vững Cấu Trúc Would Rather: Hướng Dẫn Chi Tiết
- Nghệ Thuật Mô Tả Người Ăn Mặc Khác Lạ Trong IELTS Speaking
- Nắm Vững Tên Các Môn Thể Thao Bằng Tiếng Anh
- Kinh nghiệm Thi TOEIC Trên Máy Tính Hiệu Quả Nhất
Ví dụ, khi bạn đang đứng giữa ngã ba đường, muốn chia tay người yêu nhưng lại nhận được nhiều sự giúp đỡ về tài chính từ họ, đó có thể là một tình huống khó xử đến mức nan giải. Một giáo viên có thể giao cho học sinh một bài tập cực kỳ khó khăn và thử thách. Hay tình trạng giao thông ở các siêu đô thị vào giờ cao điểm thường được miêu tả là khó giải quyết, gây ra sự tắc nghẽn và phiền toái lớn. Việc tìm một kho báu trong vòng một giờ có thể được coi là một nhiệm vụ vô cùng khó khăn, đòi hỏi nhiều nỗ lực và may mắn.
Impossible với nghĩa “Quá đáng, không thể chấp nhận”
Một mặt nghĩa ít được biết đến hơn nhưng lại rất thú vị của impossible là khi nó được dùng để miêu tả con người. Từ điển Cambridge mô tả rằng “An impossible person behaves very badly or is extremely difficult to deal with”. Trong trường hợp này, impossible dùng để chỉ một người có thái độ, hành vi cư xử tệ, quá đáng hoặc cực kỳ khó đối phó, gây khó chịu cho người khác.
Hình ảnh minh họa hành vi cư xử quá đáng, phản ánh nghĩa 'impossible' khi miêu tả người khó chịu.
Chẳng hạn, khi một đứa trẻ liên tục quậy phá và không nghe lời, người ta có thể nhận xét rằng “Thằng bé đó quá quắt“. Đôi khi, trong lúc bực bội, chúng ta có thể thốt lên “Đôi khi bạn thật là quá đáng!” để bày tỏ sự khó chịu. Một người có thể quyết định nghỉ việc chỉ vì không thể chịu đựng được thái độ quá quắt của đồng nghiệp. Điều quan trọng là biết khi nào nên sử dụng impossible theo nghĩa này để thể hiện đúng cảm xúc và ý định của mình trong giao tiếp.
Các Cấu Trúc Phổ Biến với Impossible
Để sử dụng impossible một cách thành thạo, việc nắm vững các cấu trúc ngữ pháp đi kèm là vô cùng quan trọng. Từ này thường xuất hiện trong một số mẫu câu cố định, giúp diễn đạt ý nghĩa một cách rõ ràng và hiệu quả.
Cấu trúc phổ biến nhất là It is impossible (for somebody) to do something
. Cấu trúc này thường được dùng để chỉ ra rằng một hành động hoặc sự việc nào đó là không thể thực hiện được hoặc rất khó khăn đối với một người hoặc một nhóm người cụ thể. Ví dụ, It is impossible for us to finish this project by tomorrow
(Chúng tôi không thể hoàn thành dự án này trước ngày mai). Đây là cách hiệu quả để nhấn mạnh sự bất khả thi của một nhiệm vụ.
Một cấu trúc khác cũng rất thông dụng là Subject + find it impossible to do something
. Cấu trúc này diễn đạt ý rằng chủ ngữ cảm thấy một hành động nào đó là không thể hoặc quá khó khăn để thực hiện. Ví dụ, I find it impossible to concentrate with all this noise
(Tôi thấy không thể tập trung được với tất cả tiếng ồn này). Cấu trúc này thường mang tính chủ quan hơn, thể hiện cảm nhận cá nhân về sự bất khả thi hoặc khó khăn. Cả hai cấu trúc này đều giúp người nói truyền tải rõ ràng ý định về mức độ khả thi của một hành động.
Phân Biệt Impossible với Các Từ Đồng Nghĩa và Trái Nghĩa
Việc hiểu rõ sự khác biệt giữa impossible và các từ có nghĩa tương tự hoặc đối lập sẽ giúp bạn sử dụng từ vựng chính xác và tinh tế hơn.
Impossible và Not possible
Mặc dù not possible
và impossible đều mang ý nghĩa là “không thể xảy ra”, nhưng có một sự khác biệt nhỏ về sắc thái và mức độ. Not possible
thường chỉ đơn giản là một điều gì đó không thể xảy ra trong hoàn cảnh hiện tại, nhưng có thể trở nên possible
nếu điều kiện thay đổi. Ví dụ, It's not possible for me to meet you today, but maybe tomorrow
(Hôm nay tôi không thể gặp bạn, nhưng có thể ngày mai được). Điều này hàm ý rằng có một rào cản tạm thời. Ngược lại, impossible thường ám chỉ một điều gì đó hoàn toàn không thể xảy ra dưới mọi điều kiện, mang tính tuyệt đối hơn. Chẳng hạn, It's impossible to travel faster than the speed of light
(Không thể đi nhanh hơn tốc độ ánh sáng được). Đây là một định luật vật lý, một điều bất khả thi về bản chất.
Impossible và Difficult/Challenging
Impossible và difficult
(khó khăn) hoặc challenging
(thử thách) cũng có sự khác biệt rõ rệt. Difficult
hoặc challenging
ám chỉ một việc gì đó đòi hỏi nhiều nỗ lực, kỹ năng hoặc thời gian để hoàn thành, nhưng vẫn có thể thực hiện được. Ví dụ, Learning a new language is difficult, but rewarding
(Học một ngôn ngữ mới thì khó, nhưng đáng giá). Trong khi đó, impossible như đã phân tích, là một điều không thể xảy ra hoặc vượt quá khả năng xử lý hoàn toàn. Mặc dù impossible có thể mang nghĩa “khó giải quyết” trong một số ngữ cảnh, nhưng nó vẫn nhấn mạnh mức độ khó khăn cao hơn nhiều so với difficult
, gần như là không thể vượt qua. Việc phân biệt này giúp bạn lựa chọn từ chính xác để thể hiện mức độ khó khăn của vấn đề.
Từ trái nghĩa của Impossible: Possible
Từ trái nghĩa trực tiếp và rõ ràng nhất của impossible là possible
(có thể). Nếu impossible diễn tả sự bất khả thi, thì possible
lại diễn tả khả năng xảy ra hoặc khả năng thực hiện được của một việc gì đó. Ví dụ, It is possible to learn English fluently with consistent effort
(Hoàn toàn có thể học tiếng Anh trôi chảy nếu nỗ lực kiên trì). Nắm vững cặp từ đối lập này sẽ củng cố khả năng sử dụng từ vựng tiếng Anh của bạn.
Những Lỗi Thường Gặp Khi Dùng Impossible
Trong quá trình học và sử dụng tiếng Anh, người học thường mắc phải một số lỗi nhất định khi dùng từ impossible. Nhận biết và tránh những lỗi này sẽ giúp cải thiện đáng kể sự chính xác trong giao tiếp.
Một lỗi phổ biến là việc dùng impossible
với very
hoặc more
. Vì impossible đã mang nghĩa tuyệt đối là “không thể”, nên việc thêm very impossible
hay more impossible
là thừa thãi và không chính xác về mặt ngữ pháp. Bạn không thể “rất không thể” hay “không thể hơn”. Thay vào đó, nếu muốn nhấn mạnh mức độ, bạn có thể dùng utterly impossible
(hoàn toàn bất khả thi) hoặc virtually impossible
(gần như bất khả thi). Ví dụ, thay vì nói It's very impossible
, bạn nên nói It's utterly impossible to achieve that in such a short time
.
Một lỗi khác là nhầm lẫn giữa impossible (tính từ) và impossibly
(trạng từ). Impossibly
thường được dùng để bổ nghĩa cho một tính từ hoặc trạng từ khác, mang nghĩa “một cách không thể tin được” hoặc “quá mức”. Ví dụ, The problem was impossibly difficult
(Vấn đề khó đến mức không thể tin được). Việc sử dụng sai loại từ sẽ dẫn đến sai lệch về ngữ pháp và ý nghĩa. Luôn nhớ rằng impossible là một tính từ miêu tả danh từ hoặc đứng sau động từ to be
, trong khi impossibly
là trạng từ bổ nghĩa cho động từ, tính từ hoặc trạng từ khác.
Thành Ngữ và Cụm Từ Cố Định với Impossible
Từ impossible không chỉ đứng độc lập mà còn xuất hiện trong nhiều thành ngữ và cụm từ cố định, làm phong phú thêm cách diễn đạt tiếng Anh.
Mission Impossible
Thành ngữ “Mission impossible” (nhiệm vụ bất khả thi) là một cụm từ rất phổ biến, được biết đến rộng rãi qua loạt phim hành động cùng tên. Nó dùng để chỉ một nhiệm vụ hoặc công việc mà dường như không thể hoàn thành được do quá khó khăn hoặc đầy rẫy chướng ngại vật. Khi nói một điều gì đó là “mission impossible”, bạn đang nhấn mạnh mức độ thử thách cực kỳ cao của nó. Nhiều người coi việc giải quyết vấn đề biến đổi khí hậu trong một thời gian ngắn là một nhiệm vụ bất khả thi, đòi hỏi sự hợp tác toàn cầu và những thay đổi lớn.
Các Cụm Từ Khác Liên Quan đến Impossible
Ngoài “Mission impossible”, có một số cách diễn đạt khác cũng sử dụng từ này một cách linh hoạt. Chẳng hạn, an impossible dream
(một giấc mơ bất khả thi) dùng để chỉ một khát vọng hoặc mục tiêu quá xa vời, khó có thể đạt được trong thực tế. Hay cụm pushing the impossible
(thúc đẩy điều bất khả thi) có thể được dùng khi ai đó đang cố gắng làm một điều gì đó mà hầu hết mọi người cho là không thể, thể hiện sự kiên trì hoặc đôi khi là thiếu thực tế. Việc tích hợp những cụm từ này vào vốn từ vựng sẽ giúp bạn giao tiếp tự nhiên và ấn tượng hơn.
Bài Tập Vận Dụng và Đáp Án
Hãy cùng thực hành để củng cố kiến thức về cấu trúc impossible và các sắc thái nghĩa của nó.
Dịch các câu sau sang tiếng Anh sử dụng impossible:
- Tôi không thể đọc được chữ viết tay của bạn.
- Mua một căn hộ với chỉ 1 triệu VND là điều hoàn toàn bất khả thi.
- Ngăn chặn nạn săn bắn động vật trái phép là một nhiệm vụ khó khăn.
- Suy thoái môi trường ở thời đại hiện nay rất khó để đối phó.
- Rất khó khăn cho công ty đó để kiếm được lợi nhuận trong đại dịch Covid-19.
- Bỏ bạn trai của bạn đi nếu anh ấy tiếp tục quá quắt như vậy!
Đáp án:
- I find it impossible to read your handwriting.
- Buying an apartment with 1 million VND is impossible.
- Preventing the illegal hunting of animals is an impossible task/ mission impossible.
- Environmental degradation at the present age is impossible to deal with.
- It is impossible for that company to make a profit during the Covid-19 pandemic.
- Leave/ Break up with your boyfriend if he keeps being impossible like that!
Câu Hỏi Thường Gặp (FAQs)
-
“Impossible” thường được dùng với giới từ gì?
Impossible thường đi kèm với giới từfor
trong cấu trúcIt is impossible for somebody to do something
, hoặc không cần giới từ khi miêu tả tính chất chung của sự vật, sự việc. -
Có thể dùng “impossible” để miêu tả thời tiết không?
Có, bạn có thể dùngimpossible
để miêu tả thời tiết quá tệ hoặc khó chịu đến mức không thể chịu đựng được, ví dụThe heat was impossible
(Cái nóng thật là không thể chịu nổi). -
“Nothing is impossible” có nghĩa gì?
Đây là một thành ngữ mang tính động lực, có nghĩa là “Không có gì là không thể”, khuyến khích con người tin vào khả năng của mình và nỗ lực hết mình để đạt được mục tiêu. -
Khi nào thì nên dùng “impossible” thay vì “not possible”?
Nên dùng impossible khi muốn nhấn mạnh rằng một điều gì đó hoàn toàn không thể xảy ra hoặc không thể thực hiện được dưới bất kỳ hoàn cảnh nào. Dùngnot possible
khi điều đó không thể xảy ra ở thời điểm hiện tại nhưng có thể thay đổi trong tương lai. -
“Impossible” có thể là một danh từ không?
Không, impossible là một tính từ. Tuy nhiên, nó có thể được dùng như một danh từ khi đi kèm với mạo từthe
(ví dụ:the impossible
– điều bất khả thi) để chỉ những điều không thể. -
Làm thế nào để tránh lặp từ “impossible” trong bài viết?
Bạn có thể sử dụng các từ đồng nghĩa như unattainable, unachievable, hopeless, hoặc các cụm từ diễn đạt ý tương tự nhưbeyond reach
,out of the question
,not feasible
. -
Sự khác biệt giữa “impossible task” và “difficult task” là gì?
An impossible task
là một nhiệm vụ không thể hoàn thành được, còna difficult task
là một nhiệm vụ khó khăn nhưng vẫn có khả năng hoàn thành nếu có đủ nỗ lực và tài nguyên.
Bài viết trên đã giới thiệu cụ thể cho người đọc định nghĩa và những sắc thái nghĩa thông dụng của cấu trúc impossible. Tính từ này bao gồm ba nghĩa chính: không thể, bất khả thi; khó khăn, khó giải quyết; và cư xử rất tệ, không chịu được (khi chỉ người). Bên cạnh đó, bài viết cũng cung cấp các cấu trúc phổ biến, cách phân biệt với từ đồng nghĩa, những lỗi thường gặp và các thành ngữ liên quan. Hy vọng người học sẽ hiểu rõ nghĩa và cấu trúc impossible nhằm ứng dụng một cách linh hoạt vào việc sử dụng tiếng Anh hàng ngày cũng như trong các bài thi tiếng Anh như TOEIC, IELTS, góp phần nâng cao khả năng ngôn ngữ cùng Anh ngữ Oxford.