Trong cuộc sống hàng ngày, câu hỏi “How was your day?” hay “Ngày của bạn thế nào?” là một lời chào hỏi phổ biến, thể hiện sự quan tâm và mở đầu cho mọi cuộc trò chuyện. Tuy nhiên, việc phản hồi một cách tự nhiên, lịch sự và thu hút không phải lúc nào cũng dễ dàng. Nắm vững những cách trả lời How was your day linh hoạt sẽ giúp bạn xây dựng những cuộc đối thoại ý nghĩa hơn, thể hiện sự tinh tế trong giao tiếp tiếng Anh, đồng thời để lại ấn tượng tốt đẹp với người đối diện. Dù ngày của bạn có diễn ra như thế nào, việc lựa chọn cách diễn đạt phù hợp sẽ giúp cuộc trò chuyện trở nên sâu sắc và kết nối hơn.

Tầm quan trọng của lời hỏi thăm “How was your day” trong giao tiếp hàng ngày

Câu hỏi “How was your day?” không chỉ là một lời chào đơn thuần mà còn là một công cụ mạnh mẽ để xây dựng các mối quan hệ xã hội. Nó thể hiện sự quan tâm chân thành đến trải nghiệm và cảm xúc của người khác, mở ra cánh cửa cho một cuộc trò chuyện sâu sắc hơn. Khi bạn hỏi hoặc được hỏi câu này, đó là tín hiệu cho thấy bạn sẵn sàng lắng nghe và chia sẻ, từ đó củng cố sự kết nối giữa các cá nhân. Trong bối cảnh giao tiếp hàng ngày, khoảng 70% các cuộc đối thoại xã giao đều bắt đầu bằng những câu hỏi thăm hỏi về tình hình chung, và “How was your day?” chính là một trong những ví dụ điển hình nhất.

Việc phản hồi một cách khéo léo không chỉ giúp bạn truyền tải thông tin về ngày của mình mà còn cho phép bạn kiểm soát hướng đi của cuộc trò chuyện. Một câu trả lời thông minh có thể khơi gợi sự tò mò, khuyến khích đối phương hỏi thêm hoặc tạo cơ hội để bạn mở rộng câu chuyện. Ngược lại, một câu trả lời cụt ngủn hoặc tiêu cực có thể làm cuộc trò chuyện nhanh chóng đi vào ngõ cụt. Kỹ năng trả lời linh hoạt câu hỏi này phản ánh khả năng giao tiếp, sự nhạy bén trong việc đọc hiểu tình huống và ý muốn duy trì một tương tác tích cực.

Các chiến lược phản hồi “How was your day” hiệu quả

Để có thể phản hồi câu hỏi “How was your day” một cách hiệu quả, người học cần xem xét ngữ cảnh và mối quan hệ với người hỏi để lựa chọn chiến lược phù hợp. Dưới đây là các phương pháp trả lời linh hoạt, từ tổng quan đến chi tiết, tích cực hoặc trung lập, giúp bạn tự tin trong mọi tình huống giao tiếp tiếng Anh.

Phản hồi tổng quan và ngắn gọn

Khi bạn muốn trả lời câu hỏi “How was your day?” một cách súc tích và không đi sâu vào chi tiết, có nhiều cụm từ có thể được sử dụng tùy thuộc vào cảm nhận chung của bạn về ngày hôm đó. Chẳng hạn, bạn có thể nói “It was great!” để thể hiện một ngày tuyệt vời và suôn sẻ. Nếu ngày của bạn diễn ra rất hiệu quả và bạn đã hoàn thành nhiều việc, “Very productive” là một lựa chọn lý tưởng. Đôi khi, ngày chỉ ở mức độ chấp nhận được, không quá tốt cũng không quá tệ, khi đó bạn có thể dùng “It was fine” hoặc “Not bad”.

Trong những trường hợp ngày có chút khó khăn hoặc không như ý muốn, bạn có thể diễn đạt nhẹ nhàng bằng “It was a bit rough” hoặc “Not the best”. Tuy nhiên, nếu bạn có một ngày thư thái, không có áp lực, những cụm từ như “I had a calm day,” “It was laid-back,” hay “It was restful” sẽ truyền tải đúng cảm giác bình yên, thoải mái. Những câu trả lời này giúp người nghe nắm bắt được tinh thần chung mà không cần đi sâu vào chi tiết, phù hợp cho những cuộc trò chuyện xã giao nhanh hoặc khi bạn không muốn chia sẻ quá nhiều.

<>Xem Thêm Bài Viết:<>

Chia sẻ chi tiết các sự kiện và trải nghiệm đáng nhớ

Để câu trả lời của bạn trở nên sinh động và lôi cuốn hơn, việc bổ sung chi tiết về những sự kiện quan trọng hoặc đáng nhớ trong ngày là rất cần thiết. Bạn có thể áp dụng cấu trúc đơn giản: Trả lời trực tiếp + Lý do. Ví dụ, nếu bạn nói “It was a good day,” hãy ngay lập tức bổ sung lý do, chẳng hạn “I met an interesting guy” (Tôi vừa gặp một người đàn ông thú vị). Điều này giúp người nghe hiểu rõ hơn về ngày của bạn và khuyến khích họ hỏi thêm.

Nhiều người cảm thấy hài lòng khi có một ngày năng suất. Bạn có thể diễn đạt rằng: “It was a satisfyingly productive day. I accomplished my tasks, collaborated well with colleagues, and made progress on important projects.” Điều này cho thấy bạn đã hoàn thành mục tiêu và có sự tương tác tích cực. Hoặc, nếu ngày của bạn tràn ngập những điều mới mẻ, hãy nói: “It was an interesting day. I had the opportunity to learn new things and engage in thought-provoking discussions.” Ngay cả khi đối mặt với thử thách, việc chia sẻ cách bạn vượt qua chúng cũng rất ý nghĩa: “It was a challenging day. I encountered some obstacles and had to find solutions to overcome them.” Những cách trả lời này không chỉ cung cấp thông tin mà còn thể hiện khả năng giải quyết vấn đề và tinh thần lạc quan của bạn.

Hai người trò chuyện vui vẻ sau một ngày làm việcHai người trò chuyện vui vẻ sau một ngày làm việc

Diễn đạt sự tích cực và những điều tốt đẹp

Khi ngày của bạn tràn ngập những điều tốt đẹp và bạn muốn chia sẻ sự hứng khởi đó, có rất nhiều cách để diễn đạt sự tích cực. Bạn có thể bắt đầu bằng một lời khẳng định mạnh mẽ như “My day was fantastic!” để cho thấy mọi thứ diễn ra suôn sẻ và bạn đã đạt được nhiều thành quả. Hoặc, “It was great! I had a lot of fun and achieved some major goals” cũng là một cách tuyệt vời để kết hợp niềm vui và thành công. Khi mọi thứ dường như nằm trong tầm kiểm soát và mang lại những trải nghiệm thú vị, câu “I had an amazing day! Everything fell into place, and I had some exciting experiences” sẽ truyền tải đúng cảm xúc đó.

Trong trường hợp bạn cảm thấy biết ơn những cơ hội đã đến trong ngày, bạn có thể nói “It was a fantastic day overall. I had a lot of positive experiences and felt grateful for the opportunities that came my way.” Nếu niềm vui đến từ việc tương tác với mọi người, hãy dùng “It was wonderful! I had a lot of fun and enjoyed some great moments with friends and colleagues.” Việc cảm thấy được truyền cảm hứng từ những tiến bộ cá nhân cũng có thể được diễn đạt: “It was a fantastic day filled with positivity and success. I had a great time and felt inspired by the progress I made.” Cuối cùng, nếu bạn đạt được mục tiêu và duy trì được động lực, hãy chia sẻ: “I had a really good day! I accomplished my goals, learned something new, and felt motivated throughout.” Những câu trả lời này không chỉ mang đến năng lượng tích cực mà còn khuyến khích cuộc trò chuyện tiếp tục với những điều vui vẻ.

Cách trả lời trung lập khi ngày không có gì đặc biệt

Không phải ngày nào cũng có những sự kiện nổi bật hay cảm xúc thăng hoa. Đôi khi, ngày của bạn chỉ diễn ra ở mức độ trung bình, không có gì đặc biệt đáng kể. Trong những trường hợp này, việc trả lời một cách trung lập là hoàn toàn phù hợp và lịch sự. Bạn có thể nói “My day was fine” để chỉ ra rằng ngày đó không quá tốt cũng không quá tệ, chỉ ở mức độ chấp nhận được. Nếu không có gì bất thường xảy ra nhưng cũng không tồi tệ, “It was okay” là một lựa chọn đơn giản và hiệu quả.

Khi ngày trôi qua một cách bình thường, không có điểm nhấn nào, bạn có thể diễn đạt bằng “I had an average day. Nothing particularly noteworthy, but it was alright.” Hoặc, nếu mọi thứ chỉ đơn giản là ổn định và không có biến động lớn, cụm từ “It was alright. Nothing particularly exciting happened, but it was a decent day overall” sẽ rất phù hợp. Những câu trả lời như “It was so-so” hay “It was average” cũng là những cách ngắn gọn để nói rằng ngày của bạn chỉ ở mức “tàm tạm” hoặc “bình thường”. Đôi khi, bạn có thể nhấn mạnh sự đều đặn: “It was a routine day. Nothing out of the ordinary, just the usual tasks and responsibilities,” hoặc sự yên bình: “It was a calm day. No major issues or surprises, just a peaceful day.” Những phản hồi trung lập này giúp duy trì sự lịch sự mà không cần phải “bịa” ra những điều không có thật.

Mở rộng cuộc trò chuyện: Từ câu hỏi đến kết nối sâu sắc

Sau khi đã trả lời “How was your day?”, kỹ năng quan trọng tiếp theo là biết cách mở rộng cuộc trò chuyện, biến một câu hỏi xã giao thành một cuộc đối thoại có ý nghĩa. Điều này không chỉ thể hiện sự quan tâm của bạn mà còn giúp bạn tìm hiểu sâu hơn về đối phương, xây dựng mối quan hệ bền chặt hơn. Trung bình, một cuộc đối thoại kéo dài hơn 2 phút sẽ tạo ra ấn tượng sâu sắc hơn 40% so với những cuộc nói chuyện ngắn gọn chỉ mang tính hình thức.

Kỹ thuật đặt câu hỏi gợi mở để khuyến khích đối phương chia sẻ

Để khuyến khích người đối diện chia sẻ nhiều hơn, bạn có thể đặt những câu hỏi mở, đi sâu vào chi tiết dựa trên câu trả lời của họ. Ví dụ, nếu họ nói ngày của họ “tuyệt vời”, bạn có thể hỏi: “Is there anything specific that made your day particularly good?” (Có điều gì cụ thể làm cho ngày của bạn trở nên đặc biệt tốt không?). Điều này cho thấy bạn thực sự muốn tìm hiểu về những niềm vui của họ. Nếu có khoảnh khắc hài hước, đừng ngần ngại hỏi: “Were there any funny or memorable moments that happened during your day?”

Để khám phá sâu hơn về trải nghiệm cá nhân, bạn có thể hỏi về sự phù hợp giữa ngày của họ với kỳ vọng ban đầu: “How did your day align with your expectations or plans?”. Hay những cơ hội học hỏi, phát triển: “Did you have any opportunities to learn or grow professionally or personally?”. Việc hỏi về niềm tự hào hay những khám phá mới cũng rất hiệu quả: “Was there something you accomplished today that made you proud?” hoặc “Was there something new you learned or discovered today?”. Để mở rộng chủ đề giao tiếp xã hội, bạn có thể hỏi: “Did you have any interesting conversations or interactions with people today?”. Cuối cùng, để hướng cuộc trò chuyện đến tương lai, hãy hỏi: “Is there anything you’re looking forward to tomorrow or in the near future?”. Những câu hỏi này giúp bạn tìm hiểu sâu hơn về đối phương, không chỉ về những gì họ đã làm mà còn về cảm xúc và suy nghĩ của họ.

Lắng nghe chủ động và xây dựng cuộc đối thoại chân thành

Việc đặt câu hỏi gợi mở chỉ là một nửa của quá trình mở rộng cuộc trò chuyện; nửa còn lại nằm ở khả năng lắng nghe chủ động của bạn. Lắng nghe chủ động không chỉ đơn thuần là nghe những gì đối phương nói, mà còn là chú ý đến giọng điệu, ngôn ngữ cơ thể và cả những điều không được nói ra. Khi đối phương chia sẻ, hãy duy trì giao tiếp bằng mắt, gật đầu thể hiện sự thấu hiểu và thỉnh thoảng đưa ra những phản hồi nhỏ như “Oh, really?” hoặc “That sounds interesting!” để khuyến khích họ tiếp tục.

Điều quan trọng là không nên ngắt lời hay ngay lập tức đưa ra lời khuyên nếu họ không yêu cầu. Mục tiêu là tạo ra một không gian an toàn để đối phương cảm thấy thoải mái chia sẻ những trải nghiệm của mình. Sau khi họ đã nói xong, bạn có thể tóm tắt lại những gì đã nghe bằng lời của mình để xác nhận sự hiểu biết, ví dụ: “So, it sounds like you had a very productive day, especially with that new project, right?”. Kỹ thuật này không chỉ giúp bạn hiểu rõ hơn mà còn cho thấy bạn thực sự quan tâm đến câu chuyện của họ, từ đó xây dựng một mối quan hệ giao tiếp chân thành và sâu sắc hơn.

Những lỗi thường gặp và cách tránh khi trả lời “How was your day”

Trong giao tiếp, việc phản hồi “How was your day?” một cách hiệu quả là rất quan trọng để duy trì một luồng đối thoại tích cực. Tuy nhiên, có những lỗi phổ biến mà người học tiếng Anh thường mắc phải, dẫn đến những cuộc trò chuyện không mong muốn hoặc thậm chí gây khó chịu cho người hỏi. Việc nhận diện và tránh những lỗi này sẽ giúp bạn trở thành một người giao tiếp lịch thiệp và khéo léo hơn.

Các câu trả lời gây khó chịu hoặc thiếu lịch sự

Một trong những sai lầm lớn nhất khi trả lời “How was your day?” là đưa ra những phản hồi quá tiêu cực, cụt ngủn, hoặc mang tính đối đầu. Những câu như “Tiring” (mệt mỏi), “Difficult” (khó khăn), hay “So-so” (cũng thường thôi) tuy ngắn gọn nhưng lại không cung cấp đủ thông tin và có thể khiến người hỏi cảm thấy không được tôn trọng hoặc không biết nên tiếp tục cuộc trò chuyện như thế nào. Việc đưa ra những câu trả lời này thường không khuyến khích sự tương tác và có thể tạo cảm giác bạn không muốn chia sẻ.

Nghiêm trọng hơn, một số người có thể phản ứng bằng những câu trả lời mang tính chất riêng tư hóa hoặc tấn công như “None of your business” (Không liên quan tới bạn), “Why do you care?” (Tại sao bạn quan tâm?), “Mind your own business” (Lo cho việc của bạn đi), hay “Stop prying into my personal life” (Đừng xen vào cuộc sống cá nhân của tôi). Những câu này thể hiện sự thiếu lịch sự, thiếu tôn trọng và gần như ngay lập tức chấm dứt mọi ý định giao tiếp từ phía đối phương. Tương tự, các câu như “Do I seem interested in discussing it?”, “I don’t want to talk about it with you,” “I don’t feel like sharing. It’s personal,” hay “None of your concern. Don’t ask” cũng có tác động tiêu cực tương tự. Dù bạn có thể có lý do cá nhân để không muốn chia sẻ, việc truyền tải thông điệp này một cách thô lỗ sẽ ảnh hưởng xấu đến mối quan hệ.

Tác động của phản hồi tiêu cực đến mối quan hệ

Việc sử dụng những câu trả lời tiêu cực hoặc mang tính chất phòng thủ không chỉ làm gián đoạn cuộc trò chuyện mà còn có thể ảnh hưởng nghiêm trọng đến mối quan hệ xã hội của bạn. Khi bạn liên tục phản hồi một cách thiếu thiện chí, người khác có thể cảm thấy bạn không thân thiện, không muốn giao tiếp hoặc thậm chí là khó gần. Điều này có thể dẫn đến việc họ ngại ngùng hơn trong việc bắt chuyện với bạn trong tương lai, làm giảm cơ hội tương tác xã hội và xây dựng các mối quan hệ tích cực.

Trong môi trường công sở hoặc các mối quan hệ xã giao, việc duy trì thái độ lịch sự và cởi mở là vô cùng quan trọng. Một câu trả lời cụt ngủn hoặc đầy tiêu cực có thể bị hiểu lầm là sự thờ ơ hoặc thiếu tôn trọng đối với người hỏi. Mặc dù bạn không nhất thiết phải chia sẻ mọi chi tiết về ngày của mình, nhưng việc đưa ra một phản hồi cân bằng, ngay cả khi ngày không được như ý, vẫn tốt hơn nhiều so với việc cắt đứt cuộc đối thoại một cách đột ngột. Mục tiêu của giao tiếp là kết nối, và những phản hồi tiêu cực đi ngược lại mục tiêu đó, làm suy yếu sự tin tưởng và thiện cảm giữa các cá nhân.

Áp dụng linh hoạt các phản hồi vào tình huống thực tế

Để trở thành một người giao tiếp thành thạo, không chỉ cần biết các cấu trúc câu mà còn phải hiểu cách áp dụng chúng một cách linh hoạt trong các tình huống thực tế khác nhau. Mỗi cuộc trò chuyện là duy nhất, và việc điều chỉnh cách phản hồi của bạn theo người nghe và ngữ cảnh sẽ tạo ra sự khác biệt lớn.

Lựa chọn cách trả lời phù hợp với người nghe và ngữ cảnh

Cách bạn trả lời “How was your day?” sẽ khác nhau tùy thuộc vào đối tượng bạn đang nói chuyện. Khi trò chuyện với sếp hoặc đồng nghiệp trong môi trường công sở, bạn nên ưu tiên những câu trả lời ngắn gọn, chuyên nghiệp và có tính xây dựng. Chẳng hạn, thay vì kể lể chi tiết về rắc rối cá nhân, bạn có thể tập trung vào các thành tựu hoặc thách thức liên quan đến công việc: “It was quite productive, I managed to finalize the report for the new project.” Điều này thể hiện sự nghiêm túc và tập trung vào công việc.

Ngược lại, khi nói chuyện với bạn bè thân thiết hoặc thành viên trong gia đình, bạn có thể thoải mái chia sẻ cảm xúc và chi tiết cá nhân hơn. Bạn có thể kể về một câu chuyện vui, một sự kiện bất ngờ, hoặc thậm chí là những khó khăn mà bạn đang đối mặt, vì đây là những mối quan hệ đòi hỏi sự chân thành và chia sẻ cảm xúc. Ví dụ, “It was a bit chaotic, but I had a really good laugh when John spilled coffee all over his shirt!” thể hiện sự gần gũi và thoải mái. Việc nhận biết ngữ cảnh, dù là một buổi họp trang trọng hay một cuộc gặp gỡ tình cờ, sẽ giúp bạn điều chỉnh phản hồi của mình sao cho phù hợp nhất, tránh những hiểu lầm không đáng có.

Phát triển phong cách giao tiếp cá nhân độc đáo

Mặc dù có nhiều mẫu câu và kỹ thuật trả lời hữu ích, nhưng việc phát triển phong cách giao tiếp cá nhân độc đáo sẽ giúp bạn nổi bật và tự tin hơn. Điều này không có nghĩa là bạn phải “sáng tạo” ra những câu trả lời chưa từng có, mà là thể hiện cá tính của bạn qua cách bạn sử dụng ngôn ngữ. Bạn có thể thêm vào một chút hài hước nếu đó là phong cách của bạn, hoặc một giọng điệu ấm áp và chân thành nếu bạn muốn thể hiện sự đồng cảm.

Để làm được điều này, hãy luyện tập thường xuyên. Ghi lại những cách phản hồi bạn cảm thấy thoải mái và tự nhiên nhất, sau đó điều chỉnh chúng để phù hợp hơn với cá tính của bạn. Đừng ngại thử nghiệm với những từ ngữ hoặc cách diễn đạt khác nhau. Ví dụ, thay vì chỉ nói “It was good,” bạn có thể thêm một chi tiết nhỏ hoặc một cảm nhận riêng: “It was good, surprisingly. I didn’t expect to finish all my tasks so quickly!” Điều này không chỉ giúp câu trả lời của bạn trở nên thú vị hơn mà còn thể hiện sự tự tin và phong cách riêng biệt. Phát triển một phong cách giao tiếp cá nhân độc đáo sẽ giúp bạn tạo ấn tượng mạnh mẽ và xây dựng những mối quan hệ bền vững hơn trong mọi tình huống.

Câu hỏi thường gặp về cách trả lời “How was your day”

Dưới đây là một số câu hỏi thường gặp giúp bạn hiểu rõ hơn về cách tối ưu hóa kỹ năng giao tiếp khi được hỏi về ngày của mình.

1. Tại sao câu hỏi “How was your day?” lại quan trọng trong giao tiếp tiếng Anh?
Câu hỏi này thể hiện sự quan tâm, mở đầu cuộc trò chuyện và tạo cơ hội để xây dựng mối quan hệ. Nó giúp người hỏi và người trả lời kết nối, chia sẻ về trải nghiệm, cảm xúc cá nhân.

2. Làm thế nào để tránh trả lời quá ngắn gọn hoặc cụt ngủn?
Thay vì chỉ nói “Good” hoặc “Fine”, hãy cố gắng thêm một chi tiết nhỏ hoặc một lý do ngắn gọn. Ví dụ, “It was good, I finished that big project today!” hoặc “Fine, just a bit tired after a long meeting.”

3. Có nên luôn trả lời tích cực dù ngày của tôi không tốt không?
Không nhất thiết phải luôn tích cực. Bạn có thể trả lời trung lập như “It was okay” hoặc “A bit rough” và sau đó chuyển hướng cuộc trò chuyện nếu không muốn đi sâu vào chi tiết. Quan trọng là giữ thái độ lịch sự và không quá tiêu cực.

4. Khi nào thì nên chia sẻ chi tiết, khi nào thì nên giữ tổng quan?
Nên chia sẻ chi tiết khi bạn nói chuyện với bạn bè thân thiết, gia đình hoặc những người bạn tin tưởng và muốn duy trì cuộc trò chuyện sâu sắc. Giữ tổng quan khi giao tiếp với người lạ, đồng nghiệp xã giao hoặc khi bạn không có thời gian/tâm trạng để chia sẻ nhiều.

5. Có những cụm từ nào khác để hỏi “How was your day?” không?
Có, bạn có thể dùng “How’s your day going?”, “How has your day been?”, “How was your day so far?”, “Did you have a good day?”.

6. Nếu tôi không muốn chia sẻ, tôi nên trả lời thế nào cho lịch sự?
Bạn có thể nói “It was okay, nothing much. How about yours?” để chuyển câu hỏi lại. Hoặc “Just a normal day, thanks for asking!” Điều này giúp bạn giữ kín thông tin mà vẫn lịch sự.

7. Làm thế nào để mở rộng cuộc trò chuyện sau khi trả lời?
Sau khi trả lời, bạn có thể hỏi ngược lại đối phương: “How was your day?” hoặc đặt một câu hỏi liên quan đến chủ đề bạn vừa chia sẻ hoặc chủ đề chung nào đó.

8. Việc luyện tập giao tiếp với người bản xứ có giúp ích không?
Chắc chắn có. Giao tiếp với người bản xứ giúp bạn làm quen với ngữ điệu, cách diễn đạt tự nhiên và học hỏi cách họ phản ứng trong các tình huống thực tế.

9. Điều gì cần tránh tuyệt đối khi trả lời câu hỏi này?
Tuyệt đối tránh các câu trả lời thô lỗ, cục cằn, hoặc mang tính tấn công như “None of your business” hay “Why do you care?”. Những câu này phá vỡ mọi quy tắc lịch sự trong giao tiếp.

10. Có mẹo nào để ghi nhớ các cách trả lời khác nhau không?
Bạn có thể nhóm các cách trả lời theo cảm xúc (tích cực, tiêu cực, trung lập) hoặc theo mức độ chi tiết (tổng quan, chi tiết). Luyện tập với các tình huống giả định hàng ngày cũng là một cách hiệu quả.

Trong giao tiếp hàng ngày, việc nắm vững những cách trả lời How was your day và những lưu ý cần thiết sẽ giúp bạn tự tin hơn rất nhiều. Với sự luyện tập và áp dụng linh hoạt, bạn sẽ có được những cuộc trò chuyện hiệu quả, tích cực và thú vị. Việc rèn luyện kỹ năng phản hồi không chỉ nâng cao trình độ tiếng Anh mà còn cải thiện khả năng kết nối và xây dựng các mối quan hệ xã hội bền chặt. Anh ngữ Oxford mong rằng những kiến thức này sẽ hữu ích cho hành trình học tiếng Anh của bạn.