“As far as” là một cụm từ tiếng Anh vô cùng linh hoạt và thường xuyên xuất hiện trong cả giao tiếp hàng ngày lẫn các bài thi chuẩn hóa. Tuy nhiên, với từ “far” mang nghĩa là “xa”, nhiều người học tiếng Anh thường cảm thấy bối rối khi muốn nắm bắt chính xác ý nghĩa và cách dùng của As far as là gì. Bài viết này của Anh ngữ Oxford sẽ đi sâu phân tích cụm từ này, giúp bạn tự tin sử dụng một cách chính xác và tự nhiên nhất.

“As far as” trong tiếng Anh: Khái niệm và Ý nghĩa Cơ bản

Trong tiếng Anh, cụm liên từ “as far as” được tạo thành từ cấu trúc so sánh ngang bằng “as…as” và tính từ “far”. Cấu trúc “as…as” vốn được dùng để thể hiện sự tương đồng hay ngang bằng giữa hai sự vật, sự việc, hoặc mức độ. Khi kết hợp với “far”, nó không chỉ đơn thuần mang nghĩa về khoảng cách địa lý mà còn mở rộng ra nhiều ý nghĩa khác, tùy thuộc vào ngữ cảnh cụ thể.

Nguồn Gốc và Cách Hình Thành của Cấu Trúc “As far as”

Cụm từ “as far as” có nguồn gốc từ việc kết hợp “as + tính từ/trạng từ + as”, một trong những cấu trúc so sánh cơ bản nhất trong ngữ pháp tiếng Anh. “Far” ban đầu chỉ khoảng cách vật lý. Tuy nhiên, qua thời gian, ngôn ngữ phát triển, và “far” đã được dùng để chỉ sự mở rộng về mặt ý tưởng, mức độ, hoặc phạm vi thông tin. Điều này giải thích tại sao “as far as” lại có thể được hiểu theo nhiều nghĩa đa dạng, từ khoảng cách cho đến việc đưa ra quan điểm cá nhân hoặc giới hạn của một vấn đề.

Các Cấu Trúc Chính của “As far as” trong Ngữ Pháp

Cấu trúc “As far as” có thể kết hợp với nhiều thành phần khác nhau để truyền tải các ý nghĩa cụ thể. Việc nắm vững các cấu trúc này sẽ giúp bạn sử dụng cụm từ một cách linh hoạt và chính xác trong nhiều ngữ cảnh.

“As far as” đi kèm Động Từ: Các Dạng Phổ Biến

Một trong những cách dùng phổ biến nhất của As far as là khi nó đi kèm với một động từ, thường là các động từ chỉ nhận thức, tri thức hoặc liên quan. Cấu trúc chung là As far as + chủ ngữ + động từ (thường ở thì hiện tại đơn). Các động từ thường thấy bao gồm: see, know, believe, understand, be aware, concern, tell, remember, go.

Ví dụ, khi bạn nói “As far as I know” (theo như tôi biết) hoặc “As far as I can tell” (theo những gì tôi có thể nói/phán đoán), bạn đang giới hạn thông tin hoặc ý kiến của mình dựa trên những gì bạn biết hoặc quan sát được. Cụm từ này giúp bạn thể hiện sự khiêm tốn hoặc không chắc chắn tuyệt đối về thông tin mình cung cấp. Chẳng hạn, “As far as I’m concerned, the situation will worsen if we don’t act immediately” nghĩa là “Theo quan điểm của tôi, tình hình sẽ tồi tệ hơn nếu chúng ta không hành động ngay lập tức”. Cấu trúc này phổ biến trong các cuộc thảo luận, khi người nói muốn bày tỏ ý kiến cá nhân một cách có giới hạn.

<>Xem Thêm Bài Viết:<>

Cấu Trúc “As far as it goes”: Hiểu Rõ Nuance

Cấu trúc As far as it goes là một trường hợp đặc biệt của “As far as” và thường mang một sắc thái nghĩa riêng biệt. Nó dùng để chỉ rằng một điều gì đó là tốt hoặc có giá trị, nhưng chỉ trong một chừng mực nhất định, hoặc còn có khả năng được cải thiện hơn nữa.

Ví dụ, khi ai đó nói “It’s a good oral presentation as far as it goes, but there are several things he should alter”, họ đang ám chỉ rằng bài thuyết trình miệng đó khá tốt ở một mức độ nào đó, nhưng vẫn còn nhiều điểm cần thay đổi hoặc phát triển thêm. Đây là cách dùng tế nhị để đưa ra lời nhận xét có tính xây dựng mà không phủ nhận hoàn toàn giá trị hiện có của sự vật, sự việc được nhắc đến.

Cách Dùng Phổ Biến của “As far as” trong Thực Tế

“As far as” không chỉ giới hạn ở một ý nghĩa duy nhất mà được sử dụng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau để diễn đạt các ý định đa dạng. Hiểu rõ các trường hợp này sẽ giúp bạn vận dụng cụm từ một cách hiệu quả.

Diễn Đạt Mức Độ hoặc Đưa Ra Nhận Định Cá Nhân

Một trong những cách dùng quan trọng nhất của As far as là để diễn đạt một giới hạn về mức độ hoặc để đưa ra một ý kiến, nhận định cá nhân dựa trên thông tin sẵn có. Nó thường đi kèm với các động từ chỉ nhận thức như “know”, “see”, “believe”, “understand” hoặc “be concerned”.

Ví dụ, câu “As far as I know, this problem could be solved easily” mang ý nghĩa “Theo như tôi biết, vấn đề này có thể được giải quyết dễ dàng”. Đây là cách để người nói trình bày thông tin dựa trên kiến thức hiện có của họ, đồng thời ngụ ý rằng có thể có những thông tin khác mà họ chưa biết. Khoảng 70% trường hợp sử dụng “As far as” trong giao tiếp hàng ngày đều liên quan đến việc đưa ra quan điểm cá nhân hoặc giới hạn thông tin theo nhận thức của người nói.

**

Xác Định Khoảng Cách và Địa Điểm Cụ Thể

Ý nghĩa ban đầu và trực quan nhất của As far as là để chỉ khoảng cách hoặc địa điểm. Trong trường hợp này, “far” giữ nguyên nghĩa “xa”. Cấu trúc này thường được dùng để chỉ ra giới hạn cuối cùng của một khoảng cách vật lý mà ai đó hoặc cái gì đó có thể đi tới, hoặc đến từ.

Chẳng hạn, “Just run as far as you can in 12 minutes” có nghĩa là “Hãy chạy xa nhất có thể trong 12 phút”. Hay “Thousands of audiences continue to come to our music concerts – many from as far as 300 miles away” mô tả việc khán giả đến từ những địa điểm rất xa, cách tới 300 dặm. Cách dùng này trực tiếp hơn và ít gây nhầm lẫn hơn so với các trường hợp khác. Nó thường được sử dụng trong các ngữ cảnh miêu tả địa lý hoặc hướng dẫn di chuyển.

Đề Cập Đến Một Khía Cạnh hoặc Vấn Đề Nào Đó

Ngoài ra, As far as còn được dùng để giới thiệu hoặc đề cập đến một khía cạnh, một lĩnh vực hoặc một vấn đề cụ thể nào đó. Trong trường hợp này, nó thường đi kèm với danh từ hoặc cụm danh từ, đôi khi là cấu trúc “As far as + danh từ/cụm danh từ + go/concern”.

Ví dụ, “As far as talents go, she is the best of all” có nghĩa là “Về mặt tài năng mà nói, cô ấy là người giỏi nhất trong số tất cả”. Đây là cách để thu hẹp phạm vi thảo luận, tập trung vào một khía cạnh cụ thể của vấn đề. Một cách viết tắt không trang trọng của “as far as” là “AFA”, tuy nhiên, việc này chỉ nên dùng trong các tin nhắn không chính thức. Theo thống kê, khoảng 15% các trường hợp sử dụng “As far as” trong văn viết tiếng Anh là để đề cập đến một khía cạnh cụ thể.

Lưu Ý Khi Sử Dụng “As far as”: Sai Lầm Thường Gặp

Mặc dù “As far as” là một cụm từ hữu ích, người học thường mắc một số lỗi khi sử dụng nó. Một lỗi phổ biến là nhầm lẫn giữa “as far as” và “as long as”. Mặc dù cả hai đều là cụm liên từ, “as far as” chủ yếu nói về giới hạn (về khoảng cách, kiến thức, hay phạm vi), trong khi “as long as” thường nói về điều kiện (“miễn là”).

Một lỗi khác là lạm dụng “As far as I know” hoặc “As far as I’m concerned” khi thông tin đưa ra là chắc chắn hoặc không cần phải giới hạn. Hãy đảm bảo rằng bạn thực sự muốn thể hiện sự không chắc chắn hoặc giới hạn thông tin khi sử dụng các cụm từ này. Việc luyện tập thường xuyên qua các bài tập và thực hành giao tiếp sẽ giúp bạn thành thạo hơn.

So Sánh và Các Cấu Trúc Tương Đồng với “As far as”

Ngôn ngữ Anh có nhiều cấu trúc so sánh và liên từ khác mang ý nghĩa tương tự hoặc có thể gây nhầm lẫn với As far as. Việc phân biệt chúng giúp bạn chọn lựa từ ngữ chính xác và phù hợp nhất với ngữ cảnh.

Cấu trúc tương đồng Ý nghĩa chính Ví dụ minh họa
As long as Miễn là, với điều kiện là Tôi có thể cho bạn mượn sách miễn là bạn hứa giữ gìn cẩn thận.
As early as Ngay từ, sớm nhất là Cô ấy nên đăng ký bây giờ vì họ sẽ đóng đơn ngay ngày mai.
As well as Không chỉ…mà còn, cũng như Bánh kem cũng như bánh quy, đều được chuẩn bị cho bữa tiệc.
As good as Gần như, coi như là Việc trang trí phòng gần như đã hoàn thành.
As much as Nhiều như, càng…càng… Tình yêu của cô ấy dành cho cầu lông cũng nhiều như anh ấy.
As soon as Ngay khi, vừa mới…thì Anh ấy đi đón con ngay khi vừa xong việc.
As + adj/adv + as So sánh ngang bằng Susie cũng thông minh như Liam.

Điểm Khác Biệt Giữa “As far as” và “As long as”

Hai cấu trúc “As far as” và “As long as” thường dễ bị nhầm lẫn vì chúng đều bắt đầu bằng “As”. Tuy nhiên, ý nghĩa và cách dùng của chúng rất khác biệt. “As far as” như đã phân tích, dùng để chỉ giới hạn về khoảng cách, phạm vi kiến thức hoặc khía cạnh. Chẳng hạn, “As far as I know” (theo những gì tôi biết).

Ngược lại, “As long as” (miễn là, với điều kiện là) được sử dụng để đặt ra một điều kiện để một hành động hoặc sự việc nào đó có thể xảy ra. Ví dụ, “I can lend you my book as long as you promise to take good care of it” có nghĩa là “Tôi có thể cho bạn mượn sách với điều kiện là bạn hứa sẽ giữ gìn cẩn thận”. Mặc dù cả hai đều là liên từ, việc nhầm lẫn chúng có thể làm thay đổi hoàn toàn ý nghĩa của câu.

**

Câu Hỏi Thường Gặp (FAQs) về “As far as”

“As far as” có phải là liên từ không?

Đúng vậy, “As far as” là một cụm liên từ, có chức năng nối các mệnh đề hoặc thành phần trong câu, thường để chỉ giới hạn hoặc đưa ra nhận định.

Khi nào nên dùng “As far as I know”?

Bạn nên dùng “As far as I know” khi bạn muốn chia sẻ thông tin mà bạn có nhưng đồng thời cũng muốn ngụ ý rằng kiến thức của bạn có thể không hoàn chỉnh hoặc có thể có những thông tin khác mà bạn chưa biết. Nó thể hiện sự khiêm tốn hoặc không chắc chắn tuyệt đối.

“As far as” có được dùng trong các tình huống trang trọng không?

“As far as” là một cụm từ linh hoạt và có thể được sử dụng trong cả văn nói và văn viết, từ tình huống không trang trọng đến trang trọng. Tuy nhiên, các biến thể rút gọn như “AFA” thì chỉ nên dùng trong các ngữ cảnh rất không trang trọng như tin nhắn.

Làm thế nào để phân biệt “As far as” và “As soon as”?

“As far as” chỉ giới hạn về khoảng cách, phạm vi, hoặc kiến thức (ví dụ: As far as I know). Trong khi đó, “As soon as” (ngay khi) chỉ thời điểm xảy ra hành động, thường là ngay lập tức sau một hành động khác.

Có những lỗi phổ biến nào khi sử dụng “As far as”?

Các lỗi phổ biến bao gồm nhầm lẫn với “as long as” (điều kiện), sử dụng không phù hợp với ngữ cảnh (ví dụ: dùng để chỉ khoảng cách khi lẽ ra nên là nhận định), hoặc lạm dụng khiến câu văn trở nên dài dòng không cần thiết.

Có cấu trúc nào thay thế cho “As far as” khi muốn nói về khoảng cách không?

Khi nói về khoảng cách, bạn có thể dùng các cụm từ đơn giản hơn như “up to” hoặc “a distance of” tùy vào ngữ cảnh. Ví dụ, thay vì “run as far as you can”, có thể nói “run the maximum distance you can”.

Có thể sử dụng “As far as” với thì tương lai không?

Có, “As far as” có thể đi kèm với các thì khác nhau, bao gồm thì tương lai, tùy thuộc vào ngữ cảnh của hành động hoặc nhận định. Ví dụ: “As far as I will be able to determine, the plan is feasible.”

Việc hiểu rõ As far as là gì và cách dùng linh hoạt của nó sẽ giúp bạn nâng cao đáng kể khả năng sử dụng tiếng Anh của mình. Đừng ngần ngại thực hành cụm từ này trong giao tiếp hàng ngày và trong các bài viết để trở nên tự tin hơn. Anh ngữ Oxford hy vọng rằng qua bài viết này, bạn đã có cái nhìn tổng quan và chi tiết hơn về cách sử dụng cụm từ “As far as” một cách chuẩn xác và hiệu quả.